Home » Diabetes Mellitus » Paciente de diabetes saluda trasplantes de células de cambio de vida

Paciente de diabetes saluda trasplantes de células de cambio de vida


La primera mujer en Escocia para recibir células de páncreas donadas para tratar su diabetes ha descrito el procedimiento como "cambio de vida".

Kathleen Duncan, que tiene diabetes tipo 1, ya no requiere insulina después de un trasplante de células del islote pancreático.

Es entre los pacientes tratados como parte de un programa de transplante de UK-líder en Edimburgo.

Secretario de salud Nicola Sturgeon también ha elogiado el programa.

Se reunió con Duncan Sra. cuando visitó la suite de terapia celular en el escocés nacional transfusión de sangre del servicio (SNBTS) laboratorio de aislamiento de islote en Liberton.

El programa pionero de transplantes se lanzó en 2009 y ahora ha llevado a cabo tres infusiones de células islote en dos pacientes.

Personas con diabetes de tipo 1 a menudo tienen problemas de manejo de azúcar en la sangre y como resultado puede contraer sin aviso cuando de azúcar de la sangre es baja, conocida como desconocimiento hipoglucémicos.

Seguir leyendo la historia principal

"Iniciar cotización

Me siento muy afortunado que donantes coincidentes fueron encontrados y el privilegio de ser la primera persona en recibir este tratamiento"

Paciente de transplante de Kathleen Duncan

El proceso de trasplante implica la preparación compleja de islotes extraídos de páncreas de un donante fallecido.

Entonces estos son inyectados en los pacientes de diabetes en la unidad de la enfermería real de Edimburgo trasplante, lo que les permite hacer entonces sus le propia azúcar en la sangre.

Sra. Duncan, que fue diagnosticada con diabetes tipo 1 hace más de 30 años y había sido inyectando insulina hasta cuatro veces al día, dijo: "antes de este tratamiento me sentí absolutamente indefenso, como no tuve ninguna conciencia de mis niveles de azúcar en la sangre o si estaba a punto de desplomarse.

"No sólo me afecta, ha sido años de preocupación para mi marido, Chris y mi hijo, David.

"Estaba tan aterrorizado que vendría David casa desde la escuela hasta encontrarme que iría todo el día, sabiendo que si contraído en un lugar público, podría ser tomado al hospital inconsciente."

Sra. Duncan dijo que su vida ha cambiado totalmente desde los trasplantes.

Añadió: "tiene más control sobre mi diabetes, la confianza para hacer las cosas cada día y puede llevar una vida prácticamente normal.

"Chris y David son ahora más relajado y no tienen que preocuparse acerca de mí sólo tanto.

"Me siento muy afortunado que donantes coincidentes fueron encontrados y el privilegio de ser la primera persona que este tratamiento."

Motivo de donante

En Escocia unas 28.000 personas actualmente tienen diabetes tipo 1, con alrededor de 2000 experimentando desconocimiento hipoglucémicos.

MS Sturgeon elogió la labor del personal en el laboratorio de SNBTS y la unidad de trasplante en Edinburgh Royal Infirmary.

Agregó: "este servicio ha demostrado cómo tiene el potencial para transformar la vida de las personas con esta condición.

"El ideal es hacer que ya no dependen de inyecciones de insulina.

"Lamentablemente, como todos los programas - de trasplante el principal reto es la escasez de donantes de órganos. Eso es por qué, durante la semana de transplante de Reino Unido, repito mis llamadas de personas firmar el registro de donantes de órganos del NHS para que más vidas se pueden guardar y dio la vuelta".

Sr. John Casey, del programa de transplante de islote escocés, dijo: "este es un paso importante en el tratamiento de la diabetes en Escocia.

"La mejor calidad de vida para ambos pacientes es excelente y esperamos que ahora podemos ofrecer esta forma de terapia celular a muchos, muchos pacientes más escocés".

Enviar Comentario